قسمت 37: Kenshin پس از آنکه Shishio از مبارزه خودداری کرد، با Sojiro درگیر می‌شود و شمشیرها شکسته می‌شوند.

37

Kenshin از Shishio دعوت به مبارزه می‌کند، اما Shishio با این ادعا که این رهگذر بیش از حد ضعیف است، امتناع می‌ورزد. در عوض، Shishio به subordinate خود، Sojiro، دستور می‌دهد که به جای او با Kenshin بجنگد. Shishio و Yumi Komagata سپس از عمارت خارج می‌شوند. Sojiro و Kenshin با استفاده از تکنیک کشیدن شمشیر battōjutsu وارد نبرد می‌شوند و این درگیری باعث آسیب شدید به هر دو شمشیرشان می‌گردد. پس از مبارزه، Sojiro عمارت را ترک می‌کند و به Kenshin دستور می‌دهد پیش از دیدار مجدد، شمشیر جدیدی تهیه کند.