एपि. 37: शिशियो ने द्वंद्व से इनकार करने के बाद Kenshin, Sojiro से लड़ता है, जिसके परिणामस्वरूप तलवारें टूट जाती हैं।

37

Kenshin Shishio को द्वंद्व के लिए चुनौती देता है, लेकिन Shishio इससे इनकार कर देता है, यह दावा करते हुए कि यह भटकता हुआ व्यक्ति बहुत कमजोर है। इसके बजाय, Shishio अपने अधीनस्थ Sojiro को Kenshin की जगह उससे लड़ने का आदेश देता है। Shishio और Yumi Komagata फिर महल से प्रस्थान कर देते हैं। Sojiro और Kenshin battōjutsu खींचने की तकनीक का उपयोग करते हुए संघर्ष में जुट जाते हैं, जो दोनों की तलवारों को गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त कर देता है। लड़ाई के बाद, Sojiro महल से चला जाता है और Kenshin को निर्देश देता है कि वे फिर मिलने से पहले एक नई तलवार प्राप्त करें।