Odc. 37: Kenshin walczy z Sojiro po tym, jak Shishio odmawia pojedynku, co skutkuje złamanymi mieczami.
Wyemitowano 29 stycznia 1997
37
Kenshin wzywa Shishio na pojedynek, lecz Shishio odmawia, twierdząc, że wędrowiec jest zbyt słaby. Zamiast tego Shishio nakazuje swojemu podwładnemu, Sojiro, aby stawił czoła Kenshinowi w jego imieniu. Shishio i Yumi Komagata opuszczają następnie willę. Sojiro i Kenshin toczą walkę, używając techniki battōjutsu, co prowadzi do poważnych uszkodzeń obu mieczy. Po walce Sojiro opuszcza willę i nakazuje Kenshinowi zdobyć nowy miecz przed kolejnym spotkaniem.
Odcinki
- Odc. 33 · Aoshi wybiera chaos, by udowodnić wyższość Oniwabanshu nad Kenshinem
- Odc. 34 · Mała złodziejka, mylący wygląd Makimachi Misao
- Odc. 35 · Kenshin i Misao wspierają Eiji Mishimę w wiosce Shingetsu w walce z siłami Shishio
- Odc. 36 · Kenshin pokonuje Senkakua bez trudu, zanim Misao i Eiji dotrą do rezydencji
- Odc. 37 · Kenshin walczy z Sojiro po tym, jak Shishio odmawia pojedynku, co skutkuje złamanymi mieczami.
- Odc. 38 · Sanosuke spotyka Anji Yuukyuuzana i opanowuje technikę Futae no Kiwami w ciągu tygodnia
- Odc. 39 · Kenshin szuka Sakaby Arai, aby wymienić miecz po przybyciu do Kioto z Misao
- Odc. 40 · Kenshin konfrontuje się z Cho w sprawie Iori, używając odwróconego miecza Shakku, by uratować dziecko
- Odc. 41 · Kenshin odnajduje mistrza Seijuro Hiko, który go trenuje, podczas gdy Misao dołącza do nich.