الحلقة 37: كينشين يقاتل سوجيرو بعد أن رفض شيشيو المبارزة، مما أدى إلى تحطم السيوف.

37

يتحدى كينشين شيشيو للمبارزة، لكن شيشيو يرفض مدعياً أن المتجول ضعيف جداً. بدلاً من ذلك، يأمر شيشيو مرؤوسه سوجيرو بمقاتلة كينشين نيابة عنه. يغادر شيشيو ويومي كوماجاتا القصر بعد ذلك. يخوض سوجيرو وكينشين قتالاً باستخدام تقنية السحب في الباتوتسو، وهو اشتباك يتسبب في أضرار جسيمة لكلا سيفيهما. بعد القتال، يغادر سوجيرو القصر ويوجه تعليمات لكينشين بالحصول على سيف جديد قبل أن يلتقيا مرة أخرى.