Tập 37: Kenshin chiến đấu với Sojiro sau khi Shishio từ chối trận đấu, dẫn đến việc kiếm bị gãy.
Phát sóng ngày 29 tháng 1, 1997

37
Kenshin thách đấu với Shishio, nhưng Shishio từ chối, cho rằng kẻ lang thang này quá yếu. Thay vào đó, Shishio ra lệnh cho thuộc hạ là Sojiro thay mình chiến đấu với Kenshin. Shishio và Yumi Komagata sau đó rời khỏi biệt thự. Sojiro và Kenshin giao tranh bằng kỹ thuật battōjutsu, một cuộc đối đầu khiến cả hai thanh kiếm đều bị hư hại nặng. Sau trận chiến, Sojiro rời khỏi biệt thự và dặn Kenshin phải tìm một thanh kiếm mới trước khi gặp lại nhau.
Số tập
- Tập 33 · Aoshi chọn hỗn loạn để chứng minh sự vượt trội của Oniwabanshu so với Kenshin
- Tập 34 · Tên trộm nhỏ, vẻ ngoài lừa dối của Makimachi Misao
- Tập 35 · Kenshin và Misao giúp Eiji Mishima ở Làng Shingetsu chống lại lực lượng của Shishio
- Tập 36 · Kenshin đánh bại Senkaku dễ dàng trước khi Misao và Eiji đến biệt thự
- Tập 37 · Kenshin chiến đấu với Sojiro sau khi Shishio từ chối trận đấu, dẫn đến việc kiếm bị gãy.
- Tập 38 · Sanosuke gặp Anji Yuukyuuzan và học kỹ thuật Futae no Kiwami trong một tuần
- Tập 39 · Kenshin tìm Sakaba Arai để thay thế thanh kiếm sau khi đến Kyoto cùng Misao
- Tập 40 · Kenshin đối đầu với Cho về vấn đề Iori, sử dụng thanh kiếm Shakku lưỡi ngược để cứu đứa trẻ
- Tập 41 · Kenshin tái ngộ thầy Seijuro Hiko, người huấn luyện anh khi Misao gia nhập cùng.