Ep. 37: Kenshin combatte Sojiro dopo che Shishio rifiuta il duello, con spade rotte.
In onda il 29 gennaio 1997

37
Kenshin sfida Shishio a un duello, ma Shishio rifiuta, affermando che il vagabondo è troppo debole. Al suo posto, Shishio ordina al suo subordinato Sojiro di combattere Kenshin. Shishio e Yumi Komagata lasciano poi la residenza. Sojiro e Kenshin si scontrano utilizzando la tecnica di estrazione battōjutsu, uno scontro che causa gravi danni alle spade di entrambi. Dopo la battaglia, Sojiro lascia la residenza e istruisce Kenshin a procurarsi una nuova spada prima di incontrarsi di nuovo.
Episodi
- Ep. 33 · Aoshi sceglie il caos per dimostrare la superiorità degli Oniwabanshu su Kenshin
- Ep. 34 · La piccola ladra, le apparenze ingannevoli di Makimachi Misao
- Ep. 35 · Kenshin e Misao aiutano Eiji Mishima nel villaggio di Shingetsu contro le forze di Shishio
- Ep. 36 · Kenshin sconfigge facilmente Senkaku prima dell'arrivo di Misao ed Eiji alla villa
- Ep. 37 · Kenshin combatte Sojiro dopo che Shishio rifiuta il duello, con spade rotte.
- Ep. 38 · Sanosuke incontra Anji Yuukyuuzan e impara la tecnica Futae no Kiwami in una settimana
- Ep. 39 · Kenshin cerca Sakaba Arai per sostituire la sua spada dopo essere arrivato a Kyoto con Misao
- Ep. 40 · Kenshin affronta Cho per Iori, impugnando la spada Shakku a lama inversa per salvare il bambino
- Ep. 41 · Kenshin si riunisce al maestro Seijuro Hiko, che lo allena mentre Misao si unisce a loro.