قسمت 75: کِنشین با شوگو مذاکره می‌کند در حالی که سیر اِلستِن برای جلوگیری از مداخله نظامی می‌رسد.

75

سیر اِلستِن به پایگاه نظامی می‌رسد تا حمله را متوقف کند و میساو را می‌یابد که توضیح می‌دهد کِنشین با شوگو مذاکره می‌کند. کِنشین یک ساعت فرصت دارد تا شوگو را تسلیم کند پیش از آنکه نظامی‌ها مداخله کنند. میساو موافقت می‌کند در صورت موفقیت مذاکره، سیگنال دودی از قله تپه مقدس بفرستد. در طول نبرد، کِنشین با احساسات شوگو همدردی می‌کند. هر دو مبارز از تکنیک آماکاکرو ریو نو هیرامکی استفاده می‌کنند که منجر به شکست شوگو می‌شود. کِنشین بینایی خود را بازیابی می‌کند و میساو نتیجه موفقیت‌آمیز را سیگنال می‌دهد که جنگ را پایان می‌دهد و تسلیم شوگو را تأیید می‌کند.