قسمت 49: دولت هشدار میدهد که زمان متوقف میشود اگر سونیک بماند، در حالی که کریس از رهایش او خودداری میکند.
پخششده در ۱۷ اسفند ۱۳۸۲

49
According to the government, if Sonic and friends continue to stay in their world, it will trigger a time stagnation phenomenon, causing abnormalities in the world. It is then suggested that Sonic and the others should be returned into their own world, but Chris does not appear willing to let Sonic go. • This episode's Japanese title is similar to the title of the 1951 sci-fi film The Day the Earth Stood Still. (Source: Wikipedia)
قسمتها
- قسمت 45 · رئیسجمهور مسابقه هنرهای رزمی با جایزه زمرد آشوب برای دستگیری Eggman ترتیب میدهد
- قسمت 46 · Emerl در جریان مسابقات نهایی دیوانه میشود و دیگران را مجبور به مبارزه با او میکند.
- قسمت 47 · اگمن با استفاده از یک جنگناو و ناف جهان، نقشه نابودی سیاره را میکشد و سونیک را مجبور میکند با چالشهای غیرمنتظرهای روبرو شود.
- قسمت 48 · سونیک و همراهانش اگمن را به قلمرو زیرزمینی دهانه آتشفشانی تعقیب میکنند.
- قسمت 49 · دولت هشدار میدهد که زمان متوقف میشود اگر سونیک بماند، در حالی که کریس از رهایش او خودداری میکند.
- قسمت 50 · تیلز و چاک برای ساخت دستگاه بازگشت ابعادی مسابقه میدهند در حالی که GUN به طور غیرمنتظره به پایگاه Eggman حمله میکند.
- قسمت 51 · کریس پیش از بازگشت به دنیایش با سونیک میدود
- قسمت 52 · سونیک به خانه بازمیگردد در حالی که کریس هجدهساله به خاطرات مشترکشان فکر میکند.
- قسمت 53 · حمله متارکس زمردها را پراکنده میکند در حالی که Chris به سیاره Sonic میرسد