Эп. 49: Правительство предупреждает о застое времени, если Соник останется, в то время как Крис отказывается его отпускать.
Вышел 7 марта 2004 г.
49
According to the government, if Sonic and friends continue to stay in their world, it will trigger a time stagnation phenomenon, causing abnormalities in the world. It is then suggested that Sonic and the others should be returned into their own world, but Chris does not appear willing to let Sonic go. • This episode's Japanese title is similar to the title of the 1951 sci-fi film The Day the Earth Stood Still. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 45 · Президент организует турнир по боевым искусствам с призом в виде Хаос Изумрудов, чтобы поймать Эггмана
- Эп. 46 · Эмерл сходит с ума во время финала, заставляя других сражаться с ним.
- Эп. 47 · Эггман планирует уничтожение планеты с помощью линкора и пупка мира, вынуждая Соника столкнуться с неожиданными трудностями.
- Эп. 48 · Соник и его спутники преследуют Эггмана в подземное царство вулканического кратера.
- Эп. 49 · Правительство предупреждает о застое времени, если Соник останется, в то время как Крис отказывается его отпускать.
- Эп. 50 · Тейлз и Чак соревнуются в создании устройства для возврата в измерение, пока GUN неожиданно атакует базу Эггмана.
- Эп. 51 · Крис бежит вместе с Соником перед тем, как вернуться в свой мир
- Эп. 52 · Соник возвращается домой, а восемнадцатилетний Крис размышляет об их общих воспоминаниях.
- Эп. 53 · Атака Metarex рассеивает изумруды, когда Chris прибывает на планету Sonic