IN THE APARTMENT

سوگیموتو در بیرون از آپارتمان مشترکشان با دوست قدیمی دبستانی‌اش، سنوو، ملاقات می‌کند و ماهیت تعاملشان را زیر سوال می‌برد. او می‌پرسد آیا سنوو همیشه این‌گونه رفتار داشته است. همزمان، سوگیموتو در نقش خود به عنوان دستیار سالن زیبایی با ابهاماتی روبرو است. با تداوم برخورد این دو، زندگی‌شان به تدریج در آپارتمانی که هر دو در آن ساکن هستند، به هم پیوند می‌خورد.