IN THE APARTMENT

Sugimoto, ortak bir dairede yaşadıkları binenin dışında, eski ilköğretim okulu arkadaşı Senoo ile karşılaşır ve aralarındaki etkileşimin doğasını sorgular. Sugimoto, Senoo'nun her zaman öyle davrandığını merak eder. Aynı zamanda Sugimoto, saunın yardımcı olarak üstlendiği rolde belirsizliklerle karşı karşıyadır. Yolları kesişmeye devam ederken, ikisi dairedeki yaşamlarını giderek daha çok birbirine bağlıyorlar.