Ep. 61: New York Trap "Yuu, Was I Stupid?"
Ipinalabas noong Mayo 21, 1995

Miki and Meiko head to New York, pretending to do research for Meiko's next novel. Unfortunately, neither of them know that Yuu is on a study trip with Brian and Bill. Bill, in his rush to leave on the trip, forgot to loan some notes to Jinny for a looming project, so she breaks into his and Yuu's room. Miki rushes to the campus, only to run into Jinny leaving Yuu's room! Jinny pretends that Yuu is still there, sleeping after having sex with her, his hot American girlfriend. Miki is, of course, gullible enough to believe her and runs off.
Mga Episode
- Ep. 57 · Losing Love's Way "I'm So Lonely, I Can't Stand It!"
- Ep. 58 · Tone of Confession "I Want You To See Me as a Man"
- Ep. 59 · An Anxious Weekend "I Want to Hear Yuu's Voice"
- Ep. 60 · My Love is Far Away "Yuu is in Front of Me"
- Ep. 61 · New York Trap "Yuu, Was I Stupid?"
- Ep. 62 · Goodbye "I Can't Be Your Girlfriend Anymore"
- Ep. 63 · Holding Back Tears "I Want to Be Alone"
- Ep. 64 · A Pair's Problems "I Want to Hear Your Voice"
- Ep. 65 · Firm Determination "Miki... I'll Take Her"