Еп. 61: Мікі неправильно розуміє відсутність Юу через обман Джинні в Нью-Йорку
Вийшов 21 травня 1995 р.

Miki and Meiko head to New York, pretending to do research for Meiko's next novel. Unfortunately, neither of them know that Yuu is on a study trip with Brian and Bill. Bill, in his rush to leave on the trip, forgot to loan some notes to Jinny for a looming project, so she breaks into his and Yuu's room. Miki rushes to the campus, only to run into Jinny leaving Yuu's room! Jinny pretends that Yuu is still there, sleeping after having sex with her, his hot American girlfriend. Miki is, of course, gullible enough to believe her and runs off.
Епізоди
- Еп. 57 · Мейко конфронтує зі своїми батьками щодо свого нареченого і знаходить натхнення в парку
- Еп. 58 · Кей виконує присвячений йому фортепіанний твір, а Рьокко допомагає Акірі у зайній крамниці
- Еп. 59 · Мікі бореться з ревнощами до Юу, поки той відвідує Нью-Йорк з Біллом та Ен
- Еп. 60 · Мікі сумнівається в Юу, тоді як Джинні влаштовує хаос, а Майкл змагається з Кей в Японії
- Еп. 61 · Мікі неправильно розуміє відсутність Юу через обман Джинні в Нью-Йорку
- Еп. 62 · Юу переслідує Мікі до аеропорту після того, як рахунок підтвердив, що чутки є неправдивими
- Еп. 63 · Мікі бореться з емоціями після розриву, тоді як Кей радить їй прийняти сум, а не ховатися за веселою маскою
- Еп. 64 · Білл конфронтує з Джинні через її роль у депресії Юу, тоді як Гінта просить Мікі переглянути своє рішення.
- Еп. 65 · Кей оголошує про намір зустрічатися з Мікі, тоді як Юу приймає цей факт