ตอนที่ 61: มิซึกิเข้าใจผิดว่ายุวหายไปเนื่องจากจินนี่หลอกลวงในนิวยอร์ก
ออกอากาศเมื่อ 21 พฤษภาคม 2538

Miki and Meiko head to New York, pretending to do research for Meiko's next novel. Unfortunately, neither of them know that Yuu is on a study trip with Brian and Bill. Bill, in his rush to leave on the trip, forgot to loan some notes to Jinny for a looming project, so she breaks into his and Yuu's room. Miki rushes to the campus, only to run into Jinny leaving Yuu's room! Jinny pretends that Yuu is still there, sleeping after having sex with her, his hot American girlfriend. Miki is, of course, gullible enough to believe her and runs off.
จำนวนตอน
- ตอนที่ 57 · เมอิโกะเผชิญหน้ากับพ่อแม่เกี่ยวกับคู่หมั้นและพบแรงบันดาลใจในสวนสาธารณะ
- ตอนที่ 58 · เคอิบรรเลงเปียโนชิ้นเอกในขณะริวโกะช่วยเหลืออาคิระที่ร้านซึ่งมีลูกค้าพลุกพล่าน
- ตอนที่ 59 · มิกิต้องต่อสู้กับความหึงหวงที่มีต่อยูวู ขณะที่เขาไปเยือนนิวยอร์กกับบิลและอัน
- ตอนที่ 60 · มิกิสงสัยยู ในขณะที่จินนี่ก่อความวุ่นวาย และไมเคิลต่อสู้กับเคอิในญี่ปุ่น
- ตอนที่ 61 · มิซึกิเข้าใจผิดว่ายุวหายไปเนื่องจากจินนี่หลอกลวงในนิวยอร์ก
- ตอนที่ 62 · ยูวูไล่ตามมิกิไปยังสนามบินหลังจากบิลยืนยันว่าข่าวลือเป็นเท็จ
- ตอนที่ 63 · มิกิต่อสู้กับอารมณ์จากการเลิกรา ขณะที่เคอิแนะนำเธอให้ยอมรับความเศร้าแทนที่จะซ่อนตัวอยู่หลังหน้ากากแห่งความสดใส
- ตอนที่ 64 · บิลเผชิญหน้าจินนี่เกี่ยวกับบทบาทของเธอในภาวะซึมเศร้าของยูวู ในขณะที่กินตะขอให้มิกิพิจารณาใหม่
- ตอนที่ 65 · เคอิประกาศเจตนาจะออกเดทกับมิกิ ขณะที่ยูวอมรับผลลัพธ์