Cross Game

Kou Kitamura est le fils du propriétaire de Kitamura Sports, une entreprise située près d’un centre de batting géré par la famille Tsukishima. Les deux familles entretiennent depuis longtemps une relation étroite, leurs enfants se rendant souvent visite chez l’autre. Kou passe souvent du temps avec Wakaba, qui a son âge. Aoba, la petite sœur de Wakaba, est jalouse de l’attention que Kou porte à sa grande sœur. Aoba est une lanceuse douée, dotée d’une technique solide, et Kou, admirant son talent, s’entraîne en secret pour atteindre son niveau, tout en donnant l’impression, de l’extérieur, de s’intéresser peu au baseball.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.