Ép. 32: Ginji affronte Miroku tandis que Ban, Shido et Emishi engagent leurs adversaires respectifs au combat.

32

Ban, Ginji, Shido et Emishi divisent leurs forces pour affronter les gardes du corps. Ryuu anticipe un gain financier lors d'une vente aux enchères d'art et prévoit d'utiliser Aphrodite pour dominer le monde. Hera se remémore la conviction de Ginji selon laquelle les choses perdues, y compris le bonheur, peuvent être retrouvées. Ban affronte Akabane de toutes ses forces, tandis que Shido vainc Shakuryuu, qui utilise des poings enflammés. Emishi bat Hyouku, qui brandit une épée glacée. Ginji rencontre Yukihiko et Natsuhiko, qui ne font qu'un et souffrent de trouble dissociatif de l'identité. Yukihiko représente le côté raisonnable de Miroku, tandis que Natsuhiko incarne sa nature sanguinaire. Natsuhiko combat Ginji mais semble être vaincu. Yukihiko réapparaît ensuite et utilise sa lame d'anneau pour provoquer une implosion massive de la structure environnante.