Ep. 32: Ginji enfrenta Miroku enquanto Ban, Shido e Emishi lutam contra seus respectivos oponentes.

32

Ban, Ginji, Shido e Emishi dividem suas forças para enfrentar os guarda-costas. Ryuu antecipa ganhos financeiros em um leilão de arte e planeja usar a Afrodite para dominar o mundo. Hera lembra-se da crença de Ginji de que coisas perdidas, incluindo a felicidade, podem ser recuperadas. Ban luta contra Akabane com toda a sua força, enquanto Shido derrota Shakuryuu, que usa punhos flamejantes. Emishi derrota Hyouku, que empunha uma espada gelada. Ginji encontra Yukihiko e Natsuhiko, que são a mesma pessoa com transtorno dissociativo de identidade. Yukihiko representa o lado razoável de Miroku, enquanto Natsuhiko encarna sua natureza sanguinária. Natsuhiko luta contra Ginji, mas é aparentemente derrotado. Yukihiko reaparece então, usando sua lâmina de anel para causar uma implosão massiva na estrutura ao redor.