Ép. 61: Tetsuro travaille sans manger pour récupérer son billet pour le train 999 tandis que Taro remet en question son désir de monter à bord.
Diffusé le 17 janvier 1980Filler
61
Without even food to eat, Tetsuro begins to work. But, they won't reissue his pass so unless he gets it back he will be unable to board the 999. So Tetsuro and Maetel decide to wait at the station to get their passes back. There, Taro shows up, but he's suddenly not sure if he truly wants to board the 999... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 57 · Tiny envoie un message à Tetsuro par l'intermédiaire de Rayde après avoir pris connaissance de ses ennuis.
- Ép. 58 · Tetsuro rencontre un fantôme aquatique dans le village de Footstep pendant que Maetel intervient
- Ép. 59 · Sabrina cherche l'aide de Tetsuro pour s'échapper de la planète automatisée du Miroir de l'Homme Paresseux.
- Ép. 60 · Tetsuro et Maetel arrivent sur la Planète du Futur où Taro vole le passe de Tetsuro
- Ép. 61 · Tetsuro travaille sans manger pour récupérer son billet pour le train 999 tandis que Taro remet en question son désir de monter à bord.
- Ép. 62 · Tetsuro fait face à la police après sa rencontre avec Heron, dans le cadre d'un couvre-feu nocturne strict
- Ép. 63 · Tetsuro a pour mission d'éliminer Lelan afin d'empêcher le lancement du soleil artificiel sur Dark-Dark
- Ép. 64 · Maetel n'arrive pas à empêcher Tetsuro de crier sur la Planète Silencieuse, ce qui entraîne son exécution et son sauvetage par Sylvia.
- Ép. 65 · Tetsuro et Maetel affrontent la reine pour mettre fin au système de tribut alimentaire sur la planète.