Kappa no Sanpei

Un garçon de sept ans nommé Sanpei est souvent moqué par ses camarades d'école à cause de son apparence, mais il reste joyeux et satisfait de la vie qu'il mène avec son grand-père dans les montagnes. Il s'intéresse davantage à manger son dîner scolaire qu'à prêter attention à quoi que ce soit d'autre. Lorsque son école annonce une compétition de natation offrant un voyage à Tokyo comme premier prix, il décide de participer, espérant voir sa mère qui y vit depuis des années. Comme il n'est pas un bon nageur, il s'entraîne dans un lac proche, mais il est entraîné par un courant et noyé. Il se réveille dans le monde magique des Kappa, où il rencontre un enfant Kappa nommé Gartaro. Là-bas, il commence à découvrir la vérité sur sa mère et l'énigme entourant la disparition de son père.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.