Ojou to Banken-kun

Isaku entre dans le lycée de son choix, mais son garde du corps l'accompagne malgré son souhait de commencer normalement.

Isaku gets into the high school that she wanted and is excited to finally meet classmates who don't know she's the granddaughter of a yakuza boss. Unfortunately, her family member/crush/bodyguard decides to attend school with her. (Source: Crunchyroll)

Isaku tente d'oublier Keiya tout en naviguant dans les complexités inattendues avec ses nouvelles connaissances.

Isaku tries her best to get over Keiya, and she finally starts to make a new friend. But when she sneaks out to karaoke with her new friends, she learns that not all friends are what they appear to be. (source: crunchyroll)

Isaku exhorte Keiya à étudier plus sérieusement, ce qui mène à une demande de récompense confuse après ses examens.

Isaku persuades Keiya to study more. As a reward for passing the tests, Keiya requests to spend a day with Isaku which only confuses her feelings even more. (source: IMDb)

Isaki craint de perdre Keiya après avoir été témoin d'une menace contre sa vie

After witnessing Keiya's life being threatened, Isaki realizes that she shouldn't fall in love with a yakuza member because Keiya might disappear right before her eyes any day... (source: IMDb)

Isaki fait face au danger en protégeant Keiya de ses agresseurs

Isaki is abducted by the assailants who targeted Keiya, and while being rescued, she confronts them at gunpoint, realizing her strong desire not to lose Keiya. She implores him to promise that he'll refrain from engaging in dangerous activities to protect him. (Source: Official site)

Isaku et Keiya envisagent une sortie lors d'un festival après avoir terminé leurs devoirs d'été

Isaku is super bored after finishing her summer break homework, so Keiya suggests going to a festival together. Is it a friendly outing, or is it a date?! (Source: Crunchyroll)

Isaku et Keiya rencontrent Mikio, le petit-fils d'un boss de yakuza rival.

Isaku and Keiya meet Mikio, the grandson of another yakuza gang's boss. They're not fans. (Source: Crunchyroll)

La classe répète Roméo et Juliette pour le festival tandis que Keiya s'oppose à Mikio.

The class practices Romeo and Juliet for the culture festival, and Keiya loses his cool with Mikio. Isaku has after-rehearsal practice, and someone unexpectedly shows their true colors. (Source: Crunchyroll)

Mikio menace Keiya et Isaku avec un couteau avant de tenter un viol

With Keiya unable to act while Mikio has a knife at Isaku's throat, it looks like both Keiya and Isaku are at Mikio's mercy. But when Mikio attempts to sexually assault Isaku, she doesn't play the role he scripted for her. (Source: Crunchyroll)

Mikio part alors que de nouvelles tensions émergent dans la relation entre Isaku et Keiya

As Mikio exits stage left, another wrinkle in Isaku and Keiya's relationship enters stage right. (Source: Crunchyroll)

Jours passés et jours à venir

La Vermine et le Cœur

Le récit explore l'intersection entre les blessures physiques et les relations amoureuses