Ojou to Banken-kun

Isaku wchodzi do wymarzonej szkoły średniej, ale jej ochroniarz towarzyszy jej mimo jej życzenia normalnego początku.

Isaku gets into the high school that she wanted and is excited to finally meet classmates who don't know she's the granddaughter of a yakuza boss. Unfortunately, her family member/crush/bodyguard decides to attend school with her. (Source: Crunchyroll)

Isaku próbuje odnaleźć się po rozstaniu z Keiyą, mierząc się z nieoczekiwanymi komplikacjami w relacjach z nowymi znajomymi.

Isaku tries her best to get over Keiya, and she finally starts to make a new friend. But when she sneaks out to karaoke with her new friends, she learns that not all friends are what they appear to be. (source: crunchyroll)

Isaku namawia Keiyę do cięższej nauki, co prowadzi do niezrozumiałego żądania nagrody po egzaminach.

Isaku persuades Keiya to study more. As a reward for passing the tests, Keiya requests to spend a day with Isaku which only confuses her feelings even more. (source: IMDb)

Isaki boi się utraty Keiya po zaobserwowaniu zagrożenia dla jego życia

After witnessing Keiya's life being threatened, Isaki realizes that she shouldn't fall in love with a yakuza member because Keiya might disappear right before her eyes any day... (source: IMDb)

Isaki staje w obliczu niebezpieczeństwa, chroniąc Keiyę przed napastnikami

Isaki is abducted by the assailants who targeted Keiya, and while being rescued, she confronts them at gunpoint, realizing her strong desire not to lose Keiya. She implores him to promise that he'll refrain from engaging in dangerous activities to protect him. (Source: Official site)

Isaku i Keiya rozważają wyjście na festiwal po ukończeniu letnich zadań

Isaku is super bored after finishing her summer break homework, so Keiya suggests going to a festival together. Is it a friendly outing, or is it a date?! (Source: Crunchyroll)

Isaku i Keiya spotykają Mikio, wnuka szefa rywalizującej organizacji yakuza.

Isaku and Keiya meet Mikio, the grandson of another yakuza gang's boss. They're not fans. (Source: Crunchyroll)

Klasa próbuje Romualda i Julii na festiwal, podczas gdy Keiya kłóci się z Mikio.

The class practices Romeo and Juliet for the culture festival, and Keiya loses his cool with Mikio. Isaku has after-rehearsal practice, and someone unexpectedly shows their true colors. (Source: Crunchyroll)

Mikio grozi Keiyi i Isaku nożem, próbując dokonać gwałtu

With Keiya unable to act while Mikio has a knife at Isaku's throat, it looks like both Keiya and Isaku are at Mikio's mercy. But when Mikio attempts to sexually assault Isaku, she doesn't play the role he scripted for her. (Source: Crunchyroll)

Mikio odchodzi, gdy w relacji Isaku i Keiya pojawia się nowe napięcie

As Mikio exits stage left, another wrinkle in Isaku and Keiya's relationship enters stage right. (Source: Crunchyroll)

Dni przeszłe i przyszłe

Łajdactwo i serce

Fabuła eksploruje skrzyżowanie urazów fizycznych i relacji romantycznych