Ép. 46: Sanosuke détruit le Purgatoire et Kenshin relève le défi solitaire de Shishio
Diffusé le 23 avril 1997
46
Sanosuke utilise la technique Futae no Kiwami pour dévier les balles et fait exploser les bombes fournies par Tsunan Tsukioka, endommageant gravement le moteur du Purgatoire et créant une brèche. Le navire finit par couler après l'évacuation en sécurité de Kenshin, Sanosuke et Saito. Shishio lance un défi exigeant que Kenshin atteigne sa base en remportant des combats un contre un. Pendant ce temps, l'Oniwabanshuu, désormais dirigé par Misao, intervient pour empêcher le Grand Incendie de Kyoto, épargnant ainsi la ville de la destruction. Cette séquence met fin à la menace immédiate pesant sur la ville tout en préparant le terrain pour l'affrontement final entre Kenshin et Shishio dans des conditions de duel strictes.
Épisodes
- Ép. 42 · Aoshi rejette Okina et rejoint les Dix Épées après une confrontation mortelle
- Ép. 43 · Seijuurou enseigne le Kuzu-ryuusen à neuf coups tandis que Kenshin découvre l'Amakakeru Ryuu no Hirameki
- Ép. 44 · Les Dix Épées se rassemblent au temple de Shishio pour le Grand Feu de Kyoto
- Ép. 45 · Kenshin, Sanosuke et Saito poursuivent Shishio vers Osaka à bord de son cuirassé
- Ép. 46 · Sanosuke détruit le Purgatoire et Kenshin relève le défi solitaire de Shishio
- Ép. 47 · Un affrontement violent au sanctuaire : Sanosuke affronte Anji avec le coup ultime
- Ép. 48 · Sanosuke et Anji s'affrontent tandis que Kenshin et Saito affrontent Usui Uonuma
- Ép. 49 · Usui défie Saito pendant que les autres entrent dans le manoir de Shishio
- Ép. 50 · Kenshin affronte Aoshi dans la chambre de Sadojima pour tenir sa promesse et mettre fin au duel.