Ép. 5: Basroil répare tandis que Dusanyu assigne les frères Bebaus fous pour défendre la région de la Porte Aptic.
Diffusé le 19 mai 2000

5
The Basroil is in "spacedock" being repaired after the battle, and the crew are stocking up on supplies. Dusanyu, with the new information he has received, decides that the main battle will be held in the area surrounding the Aptic Gate. He appoints Admiral Bebaus' fleet in charge of defending the region. However, the Bebaus brothers come from a family known for "Spectacular Insanity." Everyone wonders if this will cause their doom. Meanwhile, as Jinto and Ekuryua are having a rather personal discussion, Lafiel comes into the room at precisely the wrong time and sees something that makes her very angry. Will Jinto be able to save face? And, what are the Bebaus brothers planning? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Lafiel prend le commandement de Basroil tandis que Jinto sert d'officier logistique pendant un cessez-le-feu
- Ép. 2 · L'Empire Ahb planifie sa prochaine attaque impliquant Lafiel et Jinto alors que la guerre s'intensifie.
- Ép. 3 · La sœur du Baron commande le bataillon alors que Lafiel et Jinto font face à une nouvelle menace
- Ép. 4 · Lafiel et Jinto affrontent une bataille soudaine qui réveille douloureux souvenirs du passé.
- Ép. 5 · Basroil répare tandis que Dusanyu assigne les frères Bebaus fous pour défendre la région de la Porte Aptic.
- Ép. 6 · Jinto et Lafiel assistent au dîner d'Atosuryua en l'honneur de son frère défunt Klowal.
- Ép. 7 · Basroil et Seigroil bloqués dans l'espace plan après l'attaque de la mine
- Ép. 8 · Les personnages se préparent pour le conflit à venir avec des réflexions personnelles et des préoccupations stratégiques.
- Ép. 9 · Jinto et Lafiel partagent leurs peurs et leurs projets d'avenir avant l'arrivée de la flotte ennemie