America Kaeri no Uzakawa Osananajimi ga Kyou mo Ore wo Odorasete Kuru
アメリカ帰りのウザかわ幼なじみが今日も俺を踊らせてくる
Les vacances d'été prennent un tournant inattendu lorsque son ami d'enfance revient des États-Unis après six ans d'absence. Maori Ryuuto avait arrêté de danser pour des raisons personnelles, mais sa soudaine présence complique les choses. Elle participe à un programme d'accueil familial et va vivre chez lui. Malgré sa réticence, elle l'encourage à reprendre la danse. L'histoire suit son combat face à ses efforts constants pour le remettre sur scène.