America Kaeri no Uzakawa Osananajimi ga Kyou mo Ore wo Odorasete Kuru
アメリカ帰りのウザかわ幼なじみが今日も俺を踊らせてくる
Liburan musim panas berubah menjadi tidak terduga saat seorang teman masa kecil kembali dari Amerika setelah enam tahun berpisah. Maori Ryuuto sebelumnya berhenti menari karena alasan pribadi, tetapi kehadirannya yang tiba-tiba memperumit situasi. Ia kini menjadi bagian dari program homestay dan akan tinggal bersamanya. Ia mendorongnya untuk menari kembali, meskipun ia enggan. Cerita mengikuti perjuangannya menghadapi upaya terus-menerus Maori agar ia kembali ke panggung.