America Kaeri no Uzakawa Osananajimi ga Kyou mo Ore wo Odorasete Kuru

एक बचपन की दोस्त छह साल की अलगाव के बाद अमेरिका से लौटकर अचानक एक गर्मियों की छुट्टी की शुरुआत कर देती है। माओरी र्यूतो ने व्यक्तिगत कारणों से नृत्य करना छोड़ दिया था, लेकिन उसका अचानक आना स्थिति को जटिल बना देता है। वह अब एक होमस्टे प्रोग्राम का हिस्सा है और उसके साथ रहने वाली है। वह उसके अनिच्छा के बावजूद उसे फिर से नृत्य करने के लिए प्रोत्साहित करती है। कहानी उसकी संघर्ष का अनुसरण करती है, जैसे वह उसके मंच पर वापस लाने की निरंतर कोशिशों से निपटता है।