एपि. 10: रॉकेट के वजन सीमा को पूरा करने के लिए समूह डाइट करता है, जबकि टेत्सुओ और टेत्सुरो मांसपेशियों की ताकत में प्रतिस्पर्धा करते हैं।
6 दिसंबर 2010 को प्रसारित

With an apparent 500kg weight limit for the rocket to Venus, everyone goes on a diet so they can all go together. While Kou and the Mayor lose weight at a spa, the girls suffer through a strawberry only diet while the others have survival training with Sister. As a result of Sister's training, one of the Metal Brothers, Tetsuo, gains powerful muscles, and he soon confronts Stella to see who is more powerful. In order to stop their fighting, his brother Tetsuro builds up his muscles and manages to stop Tetsuo by showing a stronger love for his muscles. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 6 · शिमाज़ाकी निनो की जाँच करते हैं जबकि निनो को अपने माता-पिता से एक टेप प्राप्त होता है
- एपि. 7 · रहवासियों ने वीनस यात्रा की तैयारी की, जबकि कोउ और होशी चेकअप के दौरान निनो का ध्यान आकर्षित करने के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं।
- एपि. 8 · अमेज़ोनसेस Kou की कक्षा में शामिल होती है और उसे विवाह के लिए हाइपनोसिस का उपयोग करके नियंत्रित करती है।
- एपि. 9 · शिरो की पत्नी की ओर से कोउ एक पार्सल डिलीवर करता है जब पी-को एक नदी तल की चाय पार्टी की मेजबानी करता है
- एपि. 10 · रॉकेट के वजन सीमा को पूरा करने के लिए समूह डाइट करता है, जबकि टेत्सुओ और टेत्सुरो मांसपेशियों की ताकत में प्रतिस्पर्धा करते हैं।
- एपि. 11 · अराकावा बोन महोत्सव और होशी को अपनी भावनाएं व्यक्त करने के लिए अमेज़ोनैस का रहस्यमय योजना
- एपि. 12 · नदी तट की ताकत के लिए मेयर ने इच्छा पुरस्कार के साथ टूर्नामेंट का आयोजन किया
- एपि. 13 · मारिया अपशब्दों से सिसटर को हराती है और Kou और अन्य को भेड़ियों की रखवाली करने के लिए मजबूर करती है।