Ep. 10: O grupo faz dieta para respeitar o limite de peso do foguete, enquanto Tetsuo e Tetsuro competem em força muscular.
Exibido em 6 de dezembro de 2010
With an apparent 500kg weight limit for the rocket to Venus, everyone goes on a diet so they can all go together. While Kou and the Mayor lose weight at a spa, the girls suffer through a strawberry only diet while the others have survival training with Sister. As a result of Sister's training, one of the Metal Brothers, Tetsuo, gains powerful muscles, and he soon confronts Stella to see who is more powerful. In order to stop their fighting, his brother Tetsuro builds up his muscles and manages to stop Tetsuo by showing a stronger love for his muscles. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 6 · Shimazaki investiga Nino enquanto Nino recebe uma fita de seus pais
- Ep. 7 · Os moradores se preparam para a viagem a Vênus enquanto Kou e Hoshi competem pela atenção de Nino durante os exames.
- Ep. 8 · Amazoness entra para a turma de Kou e usa hipnose para manipulá-lo a se casar.
- Ep. 9 · Kou entrega um pacote da esposa de Shiro enquanto P-ko organiza uma festa de chá no leito do rio
- Ep. 10 · O grupo faz dieta para respeitar o limite de peso do foguete, enquanto Tetsuo e Tetsuro competem em força muscular.
- Ep. 11 · Festival de Arakawa e o Plano Secreto da Amazoness para Confessar seus Sentimentos a Hoshi
- Ep. 12 · Prefeito organiza torneio de força na margem do rio com prêmio de desejo
- Ep. 13 · Maria derrota a Irmã com insultos e obriga Kou e os outros a atuarem como pastores de ovelhas.