Эп. 10: Группа соблюдает диету, чтобы уложиться в весовой лимит ракеты, в то время как Тецуро и Тецуро соревнуются в силе мышц.
Вышел 6 декабря 2010 г.
With an apparent 500kg weight limit for the rocket to Venus, everyone goes on a diet so they can all go together. While Kou and the Mayor lose weight at a spa, the girls suffer through a strawberry only diet while the others have survival training with Sister. As a result of Sister's training, one of the Metal Brothers, Tetsuo, gains powerful muscles, and he soon confronts Stella to see who is more powerful. In order to stop their fighting, his brother Tetsuro builds up his muscles and manages to stop Tetsuo by showing a stronger love for his muscles. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 6 · Симадзаки расследует Нино, пока Нино получает кассету от своих родителей
- Эп. 7 · Жители готовятся к поездке на Венеру, пока Коу и Хоши соревнуются за внимание Нино во время медицинских осмотров.
- Эп. 8 · Амазонка присоединяется к классу Коу и использует гипноз, чтобы манипулировать им ради брака.
- Эп. 9 · Коу доставляет посылку от жены Сиро, пока П-ко устраивает чайную церемонию на берегу реки
- Эп. 10 · Группа соблюдает диету, чтобы уложиться в весовой лимит ракеты, в то время как Тецуро и Тецуро соревнуются в силе мышц.
- Эп. 11 · Фестиваль Аракава и секретный план Амазонки признаться Хоси в своих чувствах
- Эп. 12 · Мэр проводит турнир на силу у реки с призом в виде желания
- Эп. 13 · Мария побеждает Сестру оскорблениями и заставляет Коу и других служить пастухами овец.