एपि. 16: युजी टोनी की शक्ति देखता है और अपने अंतर्निहित चिंताओं के बावजूद उसे पार करने का संकल्प लेता है।
4 फ़रवरी 2000 को प्रसारित

16
ब्लू के खिलाफ अभियान शुरू करने के लिए पृथ्वी पर एक विशाल आक्रमणकारी सेना पहुंचती है। इस संघर्ष के दौरान, युजी अपने साथी स्लीपर टोनी को एकल संघर्ष में पूरी ब्लू घोंसले को नष्ट करते हुए देखता है। यह प्रदर्शन युजी को गहराई से प्रभावित करता है और उसे हर कीमत पर सर्वश्रेष्ठ बनने का संकल्प दिलाता है। हालांकि, कहानी यह सवाल उठाती है कि टोनी को हرانे की यह तीव्र इच्छा युजी के भीतर एक गहरी और गंभीर समस्या की ओर संकेत करती है या नहीं। ये घटनाएं हमलावरों और ब्लू के बीच बढ़ती तनाव को उजागर करती हैं, जबकि युजी के आंतरिक संघर्ष और टोनी की अत्यधिक शक्ति के प्रति उसके प्रतिक्रिया पर केंद्रित रहती हैं।
एपिसोड
- एपि. 12 · मार्लेन जांच का सामना करती है जबकि युजी के पुनर्प्राप्ति के पीछे अंधेरे षड्यंत्र की संभावना
- एपि. 13 · सुरक्षा बलों से बचते हुए मार्लेन युजी की तलाश में निचले मिलिटरी स्टेशन की खोज करती है।
- एपि. 14 · हाई काउंसिल के सामने युजी की रक्षा करते हुए मार्लेन, पृथ्वी के भाग्य का खुलासा
- एपि. 15 · युजी तीव्र प्रशिक्षण और एक साथी स्लीपर से अप्रत्याशित रोमांटिक ध्यान का सामना करता है।
- एपि. 16 · युजी टोनी की शक्ति देखता है और अपने अंतर्निहित चिंताओं के बावजूद उसे पार करने का संकल्प लेता है।
- एपि. 17 · मार्लेन युजी के बढ़ते अजीब व्यवहार और ब्लू को नष्ट करने की उसकी जुनूनी चाह को देखती है
- एपि. 18 · मियागी ने मार्लेन को युजी के मानसिक पतन के लिए जिम्मेदार B-सेल संक्रमण के बारे में बताया
- एपि. 19 · स्लीपर ब्रिगेड्स ने ब्लू पर हमला किया जब मार्लेन हाई काउंसिल के खिलाफ दूसरे पृथ्वी के विद्रोह में शामिल हुईं
- एपि. 20 · मार्लेन युजी का सामना करती है, जब ब्लू के बल दूसरे पृथ्वी पर पांच-से-एक की संख्या में बढ़ते हुए आक्रमण करते हैं।