Ép. 16: Yuji est témoin de la puissance de Tony et jure de le surpasser malgré des inquiétudes sous-jacentes.
Diffusé le 4 février 2000
16
Une force d'assaut massive arrive sur Terre pour lancer une campagne contre les Blue. Pendant ce conflit, Yuji observe son compagnon Sleeper, Tony, détruire à lui seul un nid entier de Blue. Cette démonstration laisse Yuji profondément impressionné et le pousse à résoudre de devenir le meilleur à tout prix. Cependant, le récit remet en question si ce désir intense de vaincre Tony indique un problème plus profond et plus sérieux chez Yuji. Les événements mettent en lumière la tension croissante entre les attaquants et les Blue tout en se concentrant sur la lutte interne de Yuji et sa réaction face à la force écrasante de Tony.
Épisodes
- Ép. 12 · Marlene fait face à une enquête tout en soupçonnant des desseins sombres derrière la récupération de Yuji
- Ép. 13 · Marlene recherche Yuji dans la station militaire inférieure tout en évitant les forces de sécurité.
- Ép. 14 · Marlene défend Yuji devant le Haut Conseil alors que le destin de la Terre est révélé
- Ép. 15 · Yuji affronte un entraînement intense et l'attention romantique inattendue d'un autre Dormeur.
- Ép. 16 · Yuji est témoin de la puissance de Tony et jure de le surpasser malgré des inquiétudes sous-jacentes.
- Ép. 17 · Marlene observe le comportement de plus en plus étrange de Yuji et son obsession pour détruire le Blue.
- Ép. 18 · Miyagi révèle à Marlene une infestation de cellules B causant le déclin mental de Yuji
- Ép. 19 · Les Brigées endormies attaquent les Bleus tandis que Marlene rejoint la rébellion de la Deuxième Terre contre le Conseil suprême
- Ép. 20 · Marlene affronte Yuji alors que les forces de Blue submergent la Seconde Terre dans une contre-attaque désespérée de cinq contre un.