Odc. 16: Yuji jest świadkiem mocy Tony'ego i ślubuje go przewyższyć, mimo ukrytych obaw.
Wyemitowano 4 lutego 2000
16
Na Ziemi przybywa potężna siła uderzeniowa, aby rozpocząć kampanię przeciwko Blue. W trakcie konfliktu Yuji obserwuje, jak jego współsypiający towarzysz, Tony, niszczy w pojedynkę całe gniazdo Blue. To widowisko głęboko zachwyca Yuji'ego i skłania go do postanowienia zostania najlepszym za wszelką cenę. Narracja jednak kwestionuje, czy tak silna chęć pokonania Tony'ego wskazuje na głębszy, poważniejszy problem wewnątrz Yuji'ego. Wydarzenia te podkreślają narastające napięcie między atakującymi a Blue, koncentrując się jednocześnie na wewnętrznej walce Yuji'ego i jego reakcji na przytłaczającą siłę Tony'ego.
Odcinki
- Odc. 12 · Marlene staje przed śledztwem, podejrzując mroczne plany za odzyskaniem Yuji
- Odc. 13 · Marlene szuka Yuji w dolnej części Stacji Wojskowej, unikając sił bezpieczeństwa.
- Odc. 14 · Marlene broni Yuji'ego przed Wysoką Radą, ujawniając los Ziemi
- Odc. 15 · Yuji zmaga się z intensywnymi treningami i nieoczekiwaną uwagą romantyczną od innego Śpiącego.
- Odc. 16 · Yuji jest świadkiem mocy Tony'ego i ślubuje go przewyższyć, mimo ukrytych obaw.
- Odc. 17 · Marlene obserwuje coraz bardziej dziwne zachowania Yuji i jego obsesję na punkcie zniszczenia Blue.
- Odc. 18 · Miyagi ujawnia Marlene, że zakażenie komórkami B powoduje spadek psychiczny Yuji
- Odc. 19 · Brygady Śpiących atakują Blue, podczas gdy Marlene dołącza do buntu na Second Earth przeciwko High Council
- Odc. 20 · Marlene konfrontuje się z Yujim, gdy siły Blue zalewają Drugą Ziemię w desperackim kontrataku przewagą pięciu do jednego.