Tập 16: Yuji chứng kiến sức mạnh của Tony và thề sẽ vượt qua anh ta dù có những lo ngại ngầm.

16

Một lực lượng tấn công quy mô lớn đổ bộ xuống Trái Đất để khởi động chiến dịch chống lại phe Blue. Trong cuộc xung đột này, Yuji quan sát đồng đội cùng là Sleeper là Tony đơn độc tiêu diệt toàn bộ tổ của Blue. Cảnh tượng này khiến Yuji vô cùng ấn tượng và thôi thúc anh ta quyết tâm trở thành số một bằng mọi giá. Tuy nhiên, cốt truyện đặt ra nghi vấn về việc liệu ham muốn chiến thắng Tony mãnh liệt này có phải là dấu hiệu của một vấn đề sâu sắc và nghiêm trọng hơn bên trong Yuji. Các sự kiện làm nổi bật sự leo thang căng thẳng giữa phe tấn công và Blue, đồng thời tập trung vào cuộc đấu tranh nội tâm của Yuji và phản ứng của anh ta trước sức mạnh áp đảo của Tony.