एपि. 16: काइफुन अपने माता-पिता से मिलता है जैसे स्पাই सांस्कृतिक जीवन के अनुकूल होते हैं
30 जनवरी 1983 को प्रसारित

Kaifun is reunited with his parents. The three spies gradually start adjusting to life with "culture."
एपिसोड
- एपि. 12 · Vrlitwhai, Exsedol, और Boddole Zer Macross में micloned Zentradi जासूसों के साथ घुसपैठ करने की योजना बना रहे हैं
- एपि. 13 · दल अपनी मिशन रिपोर्ट ग्लोबल और वरिष्ठ अधिकारियों को प्रस्तुत करने के लिए मैक्रॉस लौट आता है।
- एपि. 14 · कैप्टन ग्लोबल अपनी रिपोर्ट UN Forces Headquarters के लिए तैयार कर रहे हैं
- एपि. 15 · मिसा और ग्लोबल अलास्का में यूएन फोर्सेस हेडक्वार्टर्स पर जाते हैं ज़ेन्ट्रादी सिद्धांतों की रिपोर्ट करने
- एपि. 16 · काइफुन अपने माता-पिता से मिलता है जैसे स्पাই सांस्कृतिक जीवन के अनुकूल होते हैं
- एपि. 17 · पिछली लड़ाई में गंभीर चोटों के बाद हिकारु अस्पताल में बेहोश पड़ा है।
- एपि. 18 · हिकारु अस्पताल में होश में आता है जब मिसा उसके चोटों के लिए पछतावा महसूस करते हुए उसकी देखभाल करती है
- एपि. 19 · रॉय मर चुका है और मैक्रॉस की टीम ने अस्थायी सर्वदिशीय बाधा विकसित की है।
- एपि. 20 · बाधा प्रणाली के विस्फोट से कमजिन के बेड़े का अधिकांश हिस्सा नष्ट