Tập 16: Kaifun đoàn tụ với cha mẹ trong khi các điệp viên thích nghi với cuộc sống văn hóa
Phát sóng ngày 30 tháng 1, 1983
Kaifun is reunited with his parents. The three spies gradually start adjusting to life with "culture."
Số tập
- Tập 12 · Vrlitwhai, Exsedol và Boddole Zer lên kế hoạch thâm nhập Macross bằng các điệp viên Zentradi vi mô
- Tập 13 · Đội quay trở lại Macross để trình báo cáo nhiệm vụ với Global và các sĩ quan cấp cao.
- Tập 14 · Captain Global chuẩn bị báo cáo cho Bộ chỉ huy Lực lượng Liên Hợp Quốc
- Tập 15 · Misa và Global đến trụ sở Lực lượng Liên Hợp Quốc tại Alaska để báo cáo các giả thuyết về Zentradi
- Tập 16 · Kaifun đoàn tụ với cha mẹ trong khi các điệp viên thích nghi với cuộc sống văn hóa
- Tập 17 · Hikaru vẫn bất tỉnh tại bệnh viện sau những chấn thương nghiêm trọng từ trận chiến trước đó.
- Tập 18 · Hikaru tỉnh dậy trong bệnh viện khi Misa đến thăm với cảm giác tội lỗi về những vết thương của anh
- Tập 19 · Roy đã chết và phi hành đoàn Macross phát triển một lá chắn đa hướng tạm thời.
- Tập 20 · Hệ thống hàng rào bị phá hủy khiến phần lớn hạm đội của Kamjin tan rã