एपि. 9: Takeya अपने अतीत के आघात पर विचार करता है और Neneko के वेशभूसा डिज़ाइन के बारे में अशिष्ट टिप्पणियों से उसे अपमानित करता है।
5 सितंबर 2004 को प्रसारित

स्कूल के बाद, Takeya Ren और Neneko को बताता है कि उसके एलियनों के प्रति डर की जड़ Neneko के बचपन में उसे साइंस-फिक्शन हॉरर फिल्में देखने पर मजबूर करना थी। दोपहर बाद में, Neneko Ren और Miu से अपने बनाए वेशभूसा के कपड़े पहनने के लिए मॉडल बनने को कहती है, लेकिन खुद पहनने से विनम्रतापूर्वक मना कर देती है। Takeya डिज़ाइन की तीखी आलोचना करता है, जिससे Neneko गहराई से अपमानित हो जाती है और वह चली जाती है, जबकि Takeya बिना माफी के वहीं रहता है। अगले दिन, Neneko उस घटना से प्रभावित न होते हुए सामान्य दिखती है। हालांकि, Takeya अपने व्यवहार के लिए गहरी पछतावा महसूस करता है। दिन के अंत तक, वह Neneko के पास जाता है और अपनी पिछली अशिष्टता और दर्दनाक टिप्पणियों के लिए सच्चे दिल से माफी मांगता है।
एपिसोड
- एपि. 5 · रेन के प्रति तैया की भ्रम अवस्था घबराहट भरी कार्यवाही और तनावपूर्ण मुलाकात का कारण बनती है।
- एपि. 6 · रेन की प्रगति पर टोकते हुए ताक्या, मिउ सजावट करती है और नत्सकी उस पर झपट्टा मारती है
- एपि. 7 · नात्सुकी की ईर्ष्या के कारण रेन के साथ टकराव से पहले समूह एक अमीयुजमेंट पार्क का दौरा करता है।
- एपि. 8 · Palaga मैच में रेन के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करते हुए मियू अपने अतीत के आघात का सामना करती है
- एपि. 9 · Takeya अपने अतीत के आघात पर विचार करता है और Neneko के वेशभूसा डिज़ाइन के बारे में अशिष्ट टिप्पणियों से उसे अपमानित करता है।
- एपि. 10 · अध्ययन सत्र की गलतफहमी बिल्ली के बच्चे को बचाने की ओर ले जाती है
- एपि. 11 · Khi मियू को रेन की रद्द की गई समारोह के बारे में बताती है, जबकि टाकेया उससे दूरी बना रहा है।
- एपि. 12 · जबकि Xaki बाज़ार और स्कूल में Ren का पीछा कर रहा है, Khi Takeya को recall की व्याख्या करता है।
- एपि. 13 · स्थिति का अतिरिक्त वर्णन उच्च तापमान द्वारा किया गया था