Ép. 9: Takeya se remémore un traumatisme passé tout en offensant Neneko par des commentaires grossiers sur ses créations de costumes.
Après l'école, Takeya révèle à Ren et Neneko que sa peur des extraterrestres provient du fait qu'il a été forcé de regarder des films d'horreur de science-fiction par Neneko durant leur enfance. Plus tard dans l'après-midi, Neneko demande à Ren et Miu de faire les mannequins pour une garde-robe de costumes qu'elle a créée, déclinant poliment de les essayer elle-même. Takeya émet une critique acerbe des designs, ce qui offense profondément Neneko, la poussant à partir tandis que Takeya reste sans excuses. Le lendemain, Neneko apparaît détendue et indifférente à l'incident. Cependant, Takeya ressent un fort sentiment de culpabilité concernant son comportement. À la fin de la journée, il s'approche de Neneko pour s'excuser sincèrement de sa grossièreté précédente et de la nature blessante de ses commentaires.
Épisodes
- Ép. 5 · La confusion de Takeya envers Ren entraîne des actes impulsifs et une rencontre tendue.
- Ép. 6 · Takeya stoppe les avances de Ren pendant que Miu décore et que Natsuki l'agresse
- Ép. 7 · Le groupe visite un parc d'attractions avant que la jalousie de Natsuki ne provoque un conflit avec Ren.
- Ép. 8 · Miu affronte ses traumatismes passés lors d'un match de Palaga contre Ren
- Ép. 9 · Takeya se remémore un traumatisme passé tout en offensant Neneko par des commentaires grossiers sur ses créations de costumes.
- Ép. 10 · Une méprise lors d'une séance d'études mène au sauvetage d'un chaton
- Ép. 11 · Khi informe Miu de l'annulation de la cérémonie de Ren tandis que Takeya prend ses distances.
- Ép. 12 · Khi explique le rappel à Takeya tandis que Xaki poursuit Ren au marché et à l'école.
- Ép. 13 · La situation était également caractérisée par des températures élevées