एपि. 156: सेल पर वेजिटा का प्रभुत्व, ट्रंक्स प्रशिक्षण पर विचार करते हैं और गोहन गोकू के साथ सुपर सेयन बनने की कोशिश करते हैं
9 सितंबर 1992 को प्रसारित

As Vegeta battles Cell, it is clear that Vegeta has the upper hand in the fight, his strength superior to Cell's. Watching from the sidelines, Trunks recalls the intense time he spent training with his father in the Hyperbolic Time Chamber. As the fight between Cell and Vegeta continues, the pressure falls on Gohan as he trains in the Time Chamber with Goku in an attempt to become a Super Saiyan. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 152 · एंड्रॉइड 16 और सेल टकराते हैं, सेल एंड्रॉइड 17 को अवशोषित करके परिवर्तित हो जाता है।
- एपि. 153 · दूसरों की रक्षा करते समय तियान अपनी ऊर्जा खो देता है जब गोको वेजिटा और ट्रंक्स के साथ पीछे हट जाता है
- एपि. 154 · सैयन बाहर आते हैं
- एपि. 155 · सेल को बचाने के लिए अंतिम द्वीप पर नई अवस्था में परिवर्तित होते हुए सुपर वेजिटा सेल का सामना करता है।
- एपि. 156 · सेल पर वेजिटा का प्रभुत्व, ट्रंक्स प्रशिक्षण पर विचार करते हैं और गोहन गोकू के साथ सुपर सेयन बनने की कोशिश करते हैं
- एपि. 157 · गोकू और गोहन प्रशिक्षण लेते हैं जबकि वेजिटा अत्यधिक शक्ति से सेल पर हावी होता है
- एपि. 158 · तीव्र युद्ध के दौरान एंड्रॉइड 18 को नष्ट करने के बारे में निर्णय लेते समय क्रिलिन भावनात्मक उथल-पुथल का सामना करता है।
- एपि. 159 · सेल एंड्रॉइड 18 को निशाना बनाता है जबकि ट्रंक्स और वेजिटा हस्तक्षेप की रणनीतियों को लेकर टकराते हैं।
- एपि. 160 · सेल अपनी अंतिम रूपांतरण पूरी करता है जब गोहन, गोकू के साथ कठिन प्रशिक्षण के बाद सुपर सेयन बन जाता है।