Ep. 156: Vegeta dominiert Cell, während Trunks über das Training nachdenkt und Gohan mit Goku nach dem Super-Saiyajin-Status strebt
Ausgestrahlt am 9. September 1992
As Vegeta battles Cell, it is clear that Vegeta has the upper hand in the fight, his strength superior to Cell's. Watching from the sidelines, Trunks recalls the intense time he spent training with his father in the Hyperbolic Time Chamber. As the fight between Cell and Vegeta continues, the pressure falls on Gohan as he trains in the Time Chamber with Goku in an attempt to become a Super Saiyan. (Source: Wikipedia)
Episoden
- Ep. 152 · Android 16 und Cell prallen aufeinander, während Cell Android 17 absorbiert und sich verwandelt.
- Ep. 153 · Tien erschöpft seine Energie beim Schutz anderer, während Goku sich mit Vegeta und Trunks zurückzieht
- Ep. 154 · Saiyans Emerge
- Ep. 155 · Super Vegeta konfrontiert Cell, um die letzte Insel zu retten, während er sich in einen neuen Zustand verwandelt.
- Ep. 156 · Vegeta dominiert Cell, während Trunks über das Training nachdenkt und Gohan mit Goku nach dem Super-Saiyajin-Status strebt
- Ep. 157 · Goku und Gohan trainieren, während Vegeta Cell mit überwältigender Macht dominiert
- Ep. 158 · Krillin ist emotionalen Turbulenzen ausgesetzt, während er darüber entscheidet, ob er Android 18 während des intensiven Kampfes zerstören soll.
- Ep. 159 · Cell zielt auf Android 18, während Trunks und Vegeta über Interventionsstrategien streiten.
- Ep. 160 · Cell vollendet seine letzte Transformation, während Gohan nach intensivem Training mit Goku den Status eines Super-Saiyajin erreicht.