Ep. 156: Vegeta mendominasi Cell sementara Trunks merenungkan pelatihan dan Gohan berusaha mencapai Super Saiyan bersama Goku
Tayang pada 9 September 1992

As Vegeta battles Cell, it is clear that Vegeta has the upper hand in the fight, his strength superior to Cell's. Watching from the sidelines, Trunks recalls the intense time he spent training with his father in the Hyperbolic Time Chamber. As the fight between Cell and Vegeta continues, the pressure falls on Gohan as he trains in the Time Chamber with Goku in an attempt to become a Super Saiyan. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 152 · Android 16 dan Cell bertabrakan saat Cell menyerap Android 17 dan bertransformasi.
- Ep. 153 · Tien Menghabiskan Energi Melindungi Orang Lain Saat Goku Mundur Bersama Vegeta dan Trunks
- Ep. 154 · Saiyans Emerge
- Ep. 155 · Super Vegeta menghadapi Cell untuk menyelamatkan pulau terakhir sambil bertransformasi menjadi bentuk baru.
- Ep. 156 · Vegeta mendominasi Cell sementara Trunks merenungkan pelatihan dan Gohan berusaha mencapai Super Saiyan bersama Goku
- Ep. 157 · Goku dan Gohan berlatih sementara Vegeta mendominasi Cell dengan kekuatan yang luar biasa
- Ep. 158 · Krillin menghadapi pergulatan batin saat memutuskan apakah akan menghancurkan Android 18 selama pertempuran sengit.
- Ep. 159 · Cell menargetkan Android 18 sementara Trunks dan Vegeta berselisih mengenai strategi intervensi.
- Ep. 160 · Cell menyelesaikan transformasi terakhirnya sementara Gohan mencapai status Super Saiyan setelah pelatihan intens dengan Goku.