Ep. 156: Vegeta domina Cell mentre Trunks riflette sull'addestramento e Gohan si sforza di diventare Super Saiyan con Goku
In onda il 9 settembre 1992
Vegeta si scontra con Cell, dimostrando una forza superiore che gli conferisce un vantaggio decisivo. Osservando la battaglia da spettatore, Trunks ricorda le sessioni di allenamento rigorose completate con suo padre all'interno della Camera del Tempo Iperbolico. Nel frattempo, l'attenzione si sposta su Gohan, che sta sottoponendosi a una preparazione intensa nella Camera del Tempo insieme a Goku. Il loro obiettivo è che Gohan raggiunga la trasformazione in Super Saiyan, esercitando una forte pressione sul suo sviluppo mentre il conflitto tra Vegeta e Cell prosegue.
Episodi
- Ep. 152 · Android 16 e Cell si scontrano mentre Cell assorbe Android 17 e si trasforma.
- Ep. 153 · Tien esaurisce le energie proteggendo gli altri mentre Goku si ritira con Vegeta e Trunks
- Ep. 154 · I Saiyan emergono
- Ep. 155 · Super Vegeta affronta Cell per salvare l'ultima isola mentre si trasforma in un nuovo stato.
- Ep. 156 · Vegeta domina Cell mentre Trunks riflette sull'addestramento e Gohan si sforza di diventare Super Saiyan con Goku
- Ep. 157 · Goku e Gohan si allenano mentre Vegeta domina Cell con un potere schiacciante
- Ep. 158 · Krillin affronta il turbamento emotivo mentre decide se distruggere Android 18 durante l'intensa battaglia.
- Ep. 159 · Cell prende di mira l'Android 18 mentre Trunks e Vegeta si scontrano sulle strategie di intervento.
- Ep. 160 · Cell completa la sua trasformazione finale mentre Gohan raggiunge lo stato di Super Saiyan dopo un intenso allenamento con Goku.