एपि. 13: मिआका को बचाने के लिए तमहोमे रवाना होता है, जो बंडिटों के फंदों और भावनात्मक उथल-पुथल का सामना करते हुए वॉरियर्स की खोज जारी रखती है।

मिआका के कमरे में एक बुरी उपस्थिति का पता लगाने के बाद तमहोमे और होतोहोरी एक कुतू जासूस का सामना करते हैं, जो कोंन के विनाश को रोकने के लिए तमहोमे के जाने की मांग करता है। जासूस के भागने के बाद, तमहोमे मिआका को वादा करता है कि वह नहीं जाएगा, लेकिन अगली सुबह गुप्त रूप से कुतू की ओर निकल जाता है, शेष वॉरियर्स को खोजने के अपने मिशन की व्याख्या करते हुए एक पत्र छोड़ जाता है। उसकी अनुपस्थिति से टूटी हुई मिआका होतोहोरी और नुरिको के साथ अपनी यात्रा जारी रखती है। रेइकाकू पर्वत के पास, वे एक फंदे में पहाड़ी बंडिटों से मिलते हैं, केवल होतोहोरी द्वारा बचाए जाने से पहले। वह मिआका को तमहोमे का पत्र दिखाता है जिसमें "Wo Ai Ni" का वाक्यांश है, जिससे वह परेशान हो जाती है और उसकी राहत को अस्वीकार कर देती है। बाद में, कांटों ने समूह पर हमला किया और उन्हें बेहोश कर दिया। मिआका बंडिटों के शिविर में जागती है, अपने नेता के पास ले जाने से पहले एक सुज़ाकू प्रतीक की खोज करती है। इसी बीच, तमहोमे कुतू में बंदी है, जहां नाकोगो उसे थप्पड़ मारता है। युई तमहोमे की देखभाल करती है लेकिन उसके उन्हें फिर से मिलाने के वादे के बावजूद उन्हें अलग रखने का संकल्प लेती है।

▶ यहाँ देखें Crunchyroll