Эп. 13: Тамахомэ отправляется спасать Миаку, которая продолжает искать Воинов, сталкиваясь с засадами бандитов и эмоциональными бурями.

Тамахомэ и Хотохори обнаруживают зловещее присутствие в комнате Миаки и вступают в конфронтацию со шпионом Куту, который требует отъезда Тамахомэ, чтобы предотвратить разрушение Конан. После побега шпиона Тамахомэ обещает Миаке не уходить, но тайно отправляется в Куту на следующее утро, оставив письмо с объяснением своей миссии по поиску оставшихся Воинов. Миака, опустошенная его отсутствием, продолжает путь вместе с Хотохори и Нурико. Вблизи горы Рэйкаку они попадают в ловушку горных бандитов, но их спасает Хотохори. Он показывает Миаке письмо Тамахомэ, содержащее фразу «Wo Ai Ni», что вызывает у нее страдания, так как она отвергает его утешение. Позже шипы атакуют группу, оглушая ее. Миака просыпается в лагере бандитов, ища символ Сузаку, прежде чем ее приводят к их лидеру. Тем временем Тамахомэ находится в плену в Куту, где Накао бьет его. Юи ухаживает за Тамахомэ, но решает держать его и Миаку разлученными, несмотря на его обещание воссоединить их.

▶ Смотреть на Crunchyroll