Еп. 13: Тамадоме вирушає рятувати Міаку, яка продовжує шукати Воїнів, стикаючись з пастками розбійників та емоційними бурями.

Тамадоме і Хотохорі відчувають злу присутність у кімнаті Міаки і стикаються зі шпигуном Куту, який вимагає від'їзду Тамадоме, щоб запобігти знищенню Конан. Після втечі шпигуна Тамадоме обіцяє Міаці не йти, але таємно вирушає до Куту наступного ранку, залишивши лист із поясненням своєї місії знайти решту Воїнів. Міака, зруйнована його відсутністю, продовжує подорож із Хотохорі і Нурико. Біля гори Рейкаку вони потрапляють у пастку гірських розбійників, але їх рятує Хотохорі. Він показує Міаці лист Тамадоме, у якому є фраза "Wo Ai Ni", що викликає у неї страждання, оскільки вона відкидає його втіху. Пізніше шипи атакують групу, непритомнюючи їх. Міака прокидається в таборі розбійників, шукаючи символ Сузаку, перш ніж її ведуть до їхнього лідера. Тим часом Тамадоме утримується в полоні в Куту, де Накао б'є його. Юї доглядає за Тамадоме, але вирішує тримати його і Міаку подалі одне від одного, попри його обіцянку возз'єднати їх.
Епізоди
- Еп. 9 · Міака зустрічає Чічірі і втікає до Куту після смертельного засідання на родину Тамахоме
- Еп. 10 · Міака входить до Куту як жриця Сузаку після втечі від Тамахоме та Чічірі
- Еп. 11 · Міака та Юї тікають від арешту, тоді як Тахоме бореться з Накао, перш ніж Юї зраджує Міаку.
- Еп. 12 · Міака розглядає травму Юї в дзеркалі та вирішує пріоритезувати виклик над коханням.
- Еп. 13 · Тамадоме вирушає рятувати Міаку, яка продовжує шукати Воїнів, стикаючись з пастками розбійників та емоційними бурями.
- Еп. 14 · Міяку врятовано від бандитів, і вона дізнається, що Ґенро кличе фантом Тамахома, щоб знайти Тасукі
- Еп. 15 · Трійця шукає сили відродження в Чоко, поки Міака хворіє на смертельну гарячку.
- Еп. 16 · Міака заспокоює Шоку, а Хуан Мьйо розкриває свою справжню ідентичність як члена Семи Сузаку
- Еп. 17 · Міака зустрічає Чіріко в селі Хакоку, тоді як Юї зізнається Тамахому в Куту.