एपि. 4: नोआ मरी का पीछा करती है, जिससे परेशानी होती है जब तक कि युजी उसे समझाने में मदद नहीं करता
30 जुलाई 2006 को प्रसारित

4
Nina, who considers Marie a good friend, pursues her relentlessly without realizing that this is causing the introverted Marie considerable distress. Only when Nina saves Marie from her worst fear and is set straight by Yuuji does she begin to understand Marie and lay the basis for a relationship that is not as one-sided. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · Kazuki को अपने लौटते हुए पुराने दोस्तों और पड़ोसियों में हुए बदलावों से आश्चर्य होता है।
- एपि. 2 · Kazuki Yuuji को घर की देखभाल के दौरान अश्लीलता-मुक्त दिन चुनौती देता है
- एपि. 3 · युजी और मारी स्कूल शुरू करते हैं, जबकि कज़ुकी युजी की लड़कियों के बीच लोकप्रियता से ईर्ष्या महसूस करता है।
- एपि. 4 · नोआ मरी का पीछा करती है, जिससे परेशानी होती है जब तक कि युजी उसे समझाने में मदद नहीं करता
- एपि. 5 · जब चिहाया और युजी के बीच करीबी बढ़ती है, तो कज़ुकी की ईर्ष्या फूट पड़ती है, जो उनकी दोस्ती के लिए खतरा बन जाती है।
- एपि. 6 · टूटने के बाद चियात्सु कज़ुकी और युजी को समझाने का प्रयास करती है
- एपि. 7 · मारी युजी को सजा देने के लिए हट्सुने की कमजोरी ढूंढती है, लेकिन कज़ुकी हट्सुने को बीमार पाता है और उसकी देखभाल करने के लिए आगे आता है।
- एपि. 8 · काज़ुकी अपनी बहन के तैराकी रिकॉर्ड को तोड़ती है, जिससे हत्सुने की चुनौती और मानसिक खेल शुरू होते हैं।