Ep. 4: Nina mengejar Marie, menyebabkan kebingungan hingga Yuuji membantunya memahami
Tayang pada 30 Juli 2006

4
Nina, who considers Marie a good friend, pursues her relentlessly without realizing that this is causing the introverted Marie considerable distress. Only when Nina saves Marie from her worst fear and is set straight by Yuuji does she begin to understand Marie and lay the basis for a relationship that is not as one-sided. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Kazuki terkejut dengan perubahan pada teman dan tetangga lamanya yang kembali.
- Ep. 2 · Kazuki Tantang Yuuji untuk Hari Tanpa Perbuatan Jorok Saat Menjaga Rumah
- Ep. 3 · Yuuji dan Marie memulai sekolah sementara Kazuki merasa cemburu atas popularitas Yuuji di kalangan perempuan.
- Ep. 4 · Nina mengejar Marie, menyebabkan kebingungan hingga Yuuji membantunya memahami
- Ep. 5 · Kecemburuan Kazuki meledak saat Chihaya dan Yuuji semakin dekat, mengancam persahabatan mereka.
- Ep. 6 · Chihaya berusaha mendamaikan Kazuki dan Yuuji setelah mereka putus
- Ep. 7 · Marie mencari kelemahan Hatsune untuk menghukum Yuuji, namun Kazuki menemukan Hatsune sakit dan turun tangan untuk merawatnya.
- Ep. 8 · Kazuki memecahkan rekor renang adiknya, memicu tantangan dan permainan mental dari Hatsune.