Еп. 4: Ніна переслідує Марі, що викликає тривогу, доки Юуджі не допомагає їй зрозуміти
Вийшов 30 липня 2006 р.

4
Nina, who considers Marie a good friend, pursues her relentlessly without realizing that this is causing the introverted Marie considerable distress. Only when Nina saves Marie from her worst fear and is set straight by Yuuji does she begin to understand Marie and lay the basis for a relationship that is not as one-sided. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 1 · Казукі вражена змінами у своїх старих друзів і сусідів, які повернулися.
- Еп. 2 · Кадзукі кидає виклик Юудзі провести день без непристойностей, доглядаючи за будинком
- Еп. 3 · Юудзі та Марі починають навчання в школі, а Казукі відчуває ревнощі до популярності Юудзі серед дівчат.
- Еп. 4 · Ніна переслідує Марі, що викликає тривогу, доки Юуджі не допомагає їй зрозуміти
- Еп. 5 · Ревнощі Кадзукі вибухають, коли Чіхая та Юудзі стають близькими, загрожуючи їхній дружбі.
- Еп. 6 · Чіхая намагається помирити Казукі та Юудзі після їхнього розриву
- Еп. 7 · Марі шукає слабке місце Хатсуне, щоб покарати Юудзі, але Кадзукі виявляє, що Хатсуне хвора, і бере на себе турботу про неї.
- Еп. 8 · Кадзукі побиває сестринський плавальний рекорд, що спонукає Хатсуне до виклику та психологічних ігор.