Ép. 4: Nina poursuit Marie, causant de la détresse jusqu'à ce que Yuuji l'aide à comprendre
Diffusé le 30 juillet 2006

4
Nina, who considers Marie a good friend, pursues her relentlessly without realizing that this is causing the introverted Marie considerable distress. Only when Nina saves Marie from her worst fear and is set straight by Yuuji does she begin to understand Marie and lay the basis for a relationship that is not as one-sided. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Kazuki est choquée par les changements de ses anciens amis et voisins de retour.
- Ép. 2 · Kazuki défie Yuuji de passer une journée sans vulgarité en tant que gardien de maison
- Ép. 3 · Yuuji et Marie commencent l'école tandis que Kazuki ressent de la jalousie face à la popularité de Yuuji auprès des filles.
- Ép. 4 · Nina poursuit Marie, causant de la détresse jusqu'à ce que Yuuji l'aide à comprendre
- Ép. 5 · La jalousie de Kazuki éclate lorsque Chihaya et Yuuji se rapprochent, menaçant leur amitié.
- Ép. 6 · Chihaya tente de réconcilier Kazuki et Yuuji après leur rupture
- Ép. 7 · Marie cherche la faiblesse de Hatsune pour punir Yuuji, mais Kazuki trouve Hatsune malade et intervient pour prendre soin d’elle.
- Ép. 8 · Kazuki bat le record de natation de sa sœur, ce qui provoque un défi et des jeux mentaux de la part de Hatsune.