Ep. 9: Gear, White Bear, dan Qu-0213 menghadapi penjara yang keras setelah ditangkap oleh NSA
Tayang pada 13 Agustus 2025

9
Captured by the National Security Agency, Gear, White Bear and Qu-0213 are imprisoned in an extremely cold and desolate facility. Stripped of their freedom, each of the three is forced to confront their personal struggles and the harsh realities of their situation. (Source: Hulu and Disney+)
Episode
- Ep. 5 · Gear Mengatasi Rasa Tak Berdaya Setelah Penculikan Noah dengan Menonton Spinoff Heroik
- Ep. 6 · Gear, Qu-0213, dan Noah menghadapi eksekusi setelah ditangkap oleh polisi ibukota
- Ep. 7 · Gear dan sekutu bergabung dengan Resistance untuk mengungkap rahasia pemerintah
- Ep. 8 · Gear dan tim melarikan diri bersama data yang dicuri sementara Barrel menghalangi pelarian mereka
- Ep. 9 · Gear, White Bear, dan Qu-0213 menghadapi penjara yang keras setelah ditangkap oleh NSA
- Ep. 10 · Gear, Beruang Putih, dan Qu-0213 Bertemu Saudara Kandung Cook Setelah Gagal Melarikan Diri
- Ep. 11 · Gear dan sekutunya menghadapi serangan keamanan pemerintah dan polisi saat berlomba menuju ibu kota
- Ep. 12 · Gear, White Bear, dan Qu-0213 mencapai inti bawah tanah ibukota dan menghadapi sosok misterius.