9. Bölüm: Gear, Beyaz Ayı ve Qu-0213, NSA tarafından yakalandıktan sonra sert bir hapis hayatı yaşar
13 Ağustos 2025 tarihinde yayınlandı

9
Captured by the National Security Agency, Gear, White Bear and Qu-0213 are imprisoned in an extremely cold and desolate facility. Stripped of their freedom, each of the three is forced to confront their personal struggles and the harsh realities of their situation. (Source: Hulu and Disney+)
Bölümler
- 5. Bölüm · Gear, Noah'nın kaçırılmasının ardından bir kahraman yan serisini izleyerek çaresizliği yeniyor
- 6. Bölüm · Gear, Qu-0213 ve Noah, başkent polisi tarafından tutuklandıktan sonra idamla karşı karşıya
- 7. Bölüm · Gear ve müttefikleri hükümet sırlarını ifşa etmek için Direniş'e katılıyor
- 8. Bölüm · Gear ve ekip, çalınan verilerle birlikte Barrel'in kaçışlarını engellemesiyle birlikte kaçar
- 9. Bölüm · Gear, Beyaz Ayı ve Qu-0213, NSA tarafından yakalandıktan sonra sert bir hapis hayatı yaşar
- 10. Bölüm · Gear, White Bear ve Qu-0213, Başarısız Kaçıştan Sonra Cook Kardeşlerle Karşılaşır
- 11. Bölüm · Gear ve müttefikleri, başkente ulaşmak için yarışırken hükümet güvenlik güçleri ve polisin saldırısıyla karşı karşıya kalır
- 12. Bölüm · Gear, Beyaz Ayı ve Qu-0213 başkentinin yeraltı çekirdeğine ulaşır ve gizemli bir figürle karşılaşırlar.